DAENG

Daeng for people who live in the city of Makassar may not be strange with this one. Because almost every day they heard people calling as Daeng. There Daeng rickshaw, Daeng juku '(fish sellers), or Daeng pete'-pete (public transportation drivers). Daeng identical use in certain social status makes some people despise this title Daeng. Finally, many young people who do not want to be called Daeng, or have pa'daengang (title Daeng) but embarrassed to use it.

It's actually been a mistake given the status of Daeng given to them (traders, drivers, etc.) is because the call Daeng is a polite call. People used to call pa'daengan Makassar as areng alusu 'or a fine name. For example when we call a fish seller in this way "Oo .. pabalu 'juku' ta'siapa jukutta '? "means" hi fishmonger, how much is your fish? "would be more polite sounding if we call with the greeting Daeng so it sounds more respectful for example" how many fish prices Daeng ta'? "(Daeng what price your fish?).Actually there are two kinds Daeng. First Daeng as a designation for people who are older or elder. Its the same with Mas for the Javanese, Sundanese, or Akang for people .. Daeng as a call to an older person is used equally to men and women. Daeng a second or more specific part of pa'daengang. Pa'daengang is areng alusu or subtle call to people Makassar. Pa'daengang is usually followed in front of the original name in question. For example Hamdana Praise Daeng.
Pa'daengang attached to a person's name is usually in the form of prayer or hope to concerned eg, Daeng smell, so concerned to give a name fragrant for families and communities. Nisokna Daeng, a dream, which dreamed of .. Daeng Nikeknang, so always be remembered. Daeng Kanang that she was beautiful, Daeng wedge so he was kind, fun Daeng praise for him.
many people do not know the meaning of this Daeng ignorance about the culture of their tribe Makassar. This ignorance leads to wrong interpretation of the call Daeng. Daeng is the impression arose that the lowly status, lower job status, call the elderly, and many other negative impression.I am reminded of stories my friend while watching the game at the Stadium Mattoanging PSM, then my friend use attributes the sector Maczman SMA Negeri 1 Sungguminasa (Gowa) which is written behind attribute Daeng (because every school has the maczman each designation. To SMA Negeri 1 Sungguminasa it is called is Daeng) turned out there were members of the macz man from another school who mocked as Daeng juku '(fishmonger)
I also remembered the story of my mother who had lived at home a bloody seseoranng Jeneponto, a district in South Sulawesi, that one day she asked my mother to the context of a more or less like this "henna ka pa'daengannu enthusiasm? ka ko kodi nasa'rring bapa'na angkio Punna teai pa'daengannu. Kamma tongko nasa'ring ata Punna teai areng pa'daengannu nikiokkang ko "means" exactly who the hell you pa'daengang name? because you feel uncomfortable calling it not the name you pa'daengang. Because it felt like a slave when you were called not to call you pa'daengang "
based on records at the address beikut Aminuddin Salle http://pena.aminuddinsalle.com/?p=151 I know that the degree or "pakdaengang" essentially unavailable for granted but rather contains a variety of meanings. According to the authors, "pakdaengang" These meanings include:
1. Servitude of the name of God, more or less the same as the name of Islam are added with Abdul. For example Daeng Patoto. Patoto in lontara means the creator, so Daeng Patoto are the servants of the almighty creator. Tanicalla Daeng, which means unimpeachable. An unimpeachable only Allah. Manaba Daeng, which means loving, compassionate servant of the mighty;
2. Derived from the noun Makassar "pakdoangang" from the root word "prayer" and hope. There are several "pakadengang" which can fall into this category, for example, Daeng smell, so concerned to give a name fragrant for families and communities. Nisokna Daeng, a dream, which aspired. Daeng Gemilang, in order to appear more brilliant. Daeng Nikeknang, so always be remembered. Daeng Kanang that she was beautiful, Daeng wedge so he was kind, Daeng Praise him to please;
3. The assertion that he was the nobility: Daeng Indeed, it means he is "Daeng", Tonji Daeng, which means that he too "Daeng". Tommi Daeng, which means he is not Daeng earlier but now he has been "Daeng";
4. Role model ("picuru"), which is taken from the name of a successful leader because of his honesty or courage or intelligence, or wealth, without too much attention to the meaning of "pakdaengang" it. Daeng Salle, until now the authors do not know the origin of the word (later described by Kakanda Karaeng Nanring in a family gathering on February 8, 2009, stating that Daeng Salle actually derived from "Pasialle Daeng", the role of our big brothers menjodohkan.Sebagian provide "padaengang" Daeng Salle to one of his sons. Family writers used the title because the author's name is Daeng Mr. Salle, who then called Karaeng Salle, is our idol. The late success foster children and grandchildren, honest, intelligent, bold and rich in the broadest sense. Daeng Tamae, the name of the author's wife's grandmother who idolized since having children and grandchildren a lot and experiencing life baik.Daeng Manaba, name Galesong nobleman who bravely helped Trunojoyo Balanda fighting on the island of Java. The author, highly admired as a child ambtenaar a character named Karaeng Toto, who with Speda Releigh, pants jongkor, berspatu with white socks under knee. From then until now "pakdaengang" was attached to the author. So "pakdaengang identical to the idol;
5. "Pakdaengang", are also usually given to someone who contributed, and the title was adapted to the circumstances that person. An American friend, the parents were given the authors' pakdaengang "Daeng Rate, by coincidence tall. The author also provides' pakdaengang "to Mr. PL Coutrier by: Daeng Labbang, because he had been around the charge control every aspect of the State.
hopefully these notes may be useful for people who read it

0 comments:

Posting Komentar

Enjoyed Here and Get What You Want! it'S FREE!!!